Tarifs
       
  Les tarifs sont en dollars américains et en Euros.

Les tarifs pour les clients canadiens peuvent être calculés en dollars canadiens.

Nous acceptons aussi les autres devises étrangères. Veuillez nous en aviser.

Nous acceptons les chèques personnels et les mandat-postes internationaux.

Nous utilisons aussi Paypal.		 Abits Canada - Tarif
 
Traduction
       
  Comment se calcule le coût d'une traduction ?    
 

Vous souhaitez définir le budget pour votre traduction : (votre fichier comporte 300 mots ou signes (pour les langues asiatiques, par exemple).

Mode de calcul : 300 mots source X coût au mot = coût de la traduction.
Rien de plus simple.
       
  Word® vous donne le nombre de mots source de votre document    
 

L'outil de comptage de Microsoft™ Word® vous apportera un nombre exact de mots et ne mettra que 2 secondes pour compter 150.000 mots.

Utilisez-le et gagnez du temps.
Nous pourrons ainsi vous donner un coût exact pour votre projet de traduction.

Ce tableau est une indication de nos tarifs de base Hors Taxes pour les traductions et les corrections de textes simples en langues anglo-saxonnes et latines au-delà de 5 pages :

  Traduction Correction
Mot 0.12 US$/0,12 Euros 0.03 US$/0,03 Euros
Ligne (13 mots) 1.52 US$/1,52 Euros 0.38 US$/0,38 Euros
Page (25 lignes) 0.35 US$/0,35 Euros 8.75 US$/8,75 Euros

Nos tarifs seront moins élevés pour les volumes conséquents, et plus élevés pour les travaux spécialisés.

Pour une estimation gratuite, demandez-nous d'examiner votre texte.

Sur les traductions ponctuelles de moins de 300 mots nous appliquons les tarifs forfaitaires suivant :

  • Tarif A (langues anglo-saxonnes et latines)
    30 US$/ 30 euros le document
     
  • Tarif B (langues courantes avec alphabets spéciaux)
    40 US$/ 40 euros le document
     
  • Tarif C (langues asiatiques et autres)
    45 US$/ 45 euros le document
     
  • Tarif D (combinaisons rares)
    55 US$/ 55 euros le document

    •  
  • Prix spécial pour résumés/curriculum vitae: $25.00/25 Euros (2 pages de 25 lignes maximum).
NB : Les abréviations, les acronymes et les nombres exprimés en chiffres comptent chacun pour un mot. 
 
ASSISTANCE AU TRAVAILLEUR À DOMICILE
  Les tarifs seront discutés et décidés selon les tarifs suivants et selon les besoins particuliers de chaque client:

Tarif de nos prestations de secrétariat

Tarif horaire pour travaux importants ou particuliers : 30 US$/ 30 Euros H.T
(Lettre, devis, facture, etc...) à partir de 10 US$/ 10Euros HT la page

Stockage sur disquette : 5 US$/ 5 Euros HT(nous ne conservons plus les documents au delà de 6 mois sur notre disque dur, passé ce délai ceux-ci sont automatiquement effacés sans sauvegarde, sur demande expresse ceux-ci sont effacés immédiatement)

Tableau sous Excel : à partir de 20 US$/ 20 Euros HT

Création de logo : à partir de 50 US$/ 50 Euros HT
 
Translation Agreement
  Le traducteur protègera les intérêts du client; tout document reçu est confidentiel.

Les prix ci-dessus mentionnés servent à donner au client une idée approximative du coût du travail. Tous nos prix sont négociables. Avant de commencer son travail, le traducteur étudiera le document et fournira un devis au client. Ce devis contiendra les renseignements suivants : traduction, formatage, transfert sur CD ou disquette, livraison.

Le client signe un contrat avant que le travail ne commence.

             
  [ Index ] [ Accueil ] [ sans bordure ]